今年はじめから日本の出版メディアでは去年までに比べれば、インド経済関連情報は少しずつ増えつつある方向です。当然全ての経済ニュースを報道するのは無理だと思いますが、大型ニュース且つ有意義そうな情報系は抜けることがよくあります。日印経済交流面で言えば、割りと日本企業にとっても相応しいと言えるものもかなりあると言えます。そういった課題の中からもいがいと面白そうなのを選択し、下記のとおり並べてみました。インド国内英字経済新聞からですが、見出しだけは日本語に直しておきました。
ータネジャ
＊＊＊＊＊＊＊＊
インド国内におけるノート・パソコンの販売台数が前年比９７％向上、０６−０７年内８５０，８６０台販売
20 Jul, 2007
Indian Households Lapping up Laptops Fast
http://www.tech2.com/india/news/laptops/indian-households-lapping-up-laptops-fast/10051/0
Annual sales of notebooks grew by a whopping 97 percent, with 850,860 units sold in 2006-07 compared to 431,834 in 2005-06.The total PC sales rose to 6.34 million units in 2006-07 compared to over 5 million in 2005-06.
インド国内通信大手バーティ社がスエーデンEricssonに20億ドル（約2400億円）分のネットワーク拡張業務委託
18 Jul, 2007
Bharti awards $2 bn contract to Ericsson
In what may come as a shot in the arm for connectivity-starved consumers, Bharti Airtel has awarded a Rs 8,000 cr contract to Ericsson for expanding network
インド国内モバイル・サービス市場が2006年の約８９億ドル（約1.08兆円）から２０１１年までに250億ドル（3兆円）の３倍に拡大見込み
18 Jul, 2007
'Indian mobile services mkt to exceed $25 bn by 2011'
Total earnings of cellular services market in 2006 was $8.95 bn and would reach $25.617 billion by 2011 growing at a compounded annual growth rate (CAGR) of 18.4 per cent, Gartner said in a release here today. Cellular market penetration is also projected to increase from 12.7 per cent in 2006 to 38.6 per cent in 2011.
国際Nielsenの「グローバル消費者自信度レベルインデックス」調査によれば、インド国内消費者は世界でもっとも自信度が高いそうでした。書いているうちに日本語訳資料が見つかりました。こちらです。 消費者の景況感、5年連続でインドが1位
18 Jul, 2007, PTI
'Indians are world's most confident consumers'
According to the survey carried out by international marketing research firm The Nielsen Company, India has topped the bi-annual Global Consumer Confidence Index for the fifth time in a row... According to the survey, 93 per cent of consumers surveyed in India felt that their job prospects in the next 12 months were excellent to good.
インドがグローバルKPO産業の3分の２を占め、中心になる見込み。
18 July, 2007
India to dominate global KPO market
http://ibef.org/artdisplay.aspx?art_id=16176&cat_id=60
New Delhi: India, known as the world's back office, will account for two-third of the global Knowledge Process Offshoring (KPO) segment that could create up to 1,80,000 new jobs here by 2011..
インドと中国が世界で結ばれるM&A内の８６％を占める：PriceWater House Coopers調査
18 July 2007
India, China to account for 86% of M&As: PwC
| China and India will account for 86 per cent of mergers and acquisitions (M&As) in ... Asia financial services M&A survey by PricewaterhouseCoppers (PwC). ... バンガロールがあのIBM PC社を買収した中国Lenovoの世界マーケティングハブになる。ムンバイに続け、バンガロールは広告産業とマーケティングの 17 July 2007 Bangalore is Lenovo's marketing hub
| The Chinese PC maker Lenovo has set up its global marketing hub in Bangalore, a testimony to the city's skills in advertising and marketing, ... |
大規模研究開発仕組みで知られるインドリライアンス生物化学社が０９年にヨーロッパとアメリカ市場向けの薬品ラインアップを登場させる見込み
17 July 2007 Reliance Life's new drugs to go global by 09' | Reliance Life's new drugs to go global by 09'. REGHU BALAKRISHNAN ... We hope to launch generic drugs of Reliance Pharma in the US and Europe during 2009. ...
ソニーインドが翌2年間に20億ドルの売り上げを目指す。
16 July 2007 | | India's business owners have consolidated their position as "the most positive" regarding their country's economic prospects, according to a study on medium ... |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
アジア太平洋地域における2007年前半PEランキングにおいて、インドが前年比上がり、2位に上昇。
13 July 2007 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊
アジア・太平洋におけるインド企業によるグローバルM&Aが2位に。２００７年はじめから現在までおよそ135億ドル（1.62兆円）。 11 July 2007 India 2nd in global M&A deal rankings | India has been ranked second in the global M&A deals this year so far in the Asia-Pacific region, with a total outbound deal value of $13.5 billion | 韓国家電メーカーのサムサンがインドを大型輸出ハブとして企画
11 July 2007
米ワーナー、米ソニーピクチャーズが今ホットなインド映画シネコン市場に参入を企画。現在国内シネコン大手のPVRとDT Cinemas内不動産開発大手DLFが経営のDTシネマーズとの合弁見込み。ソニーは現在まではシネコン市場は未参入ですが、これが初となる可能性も。
11 July 2007
インド国内企業が成長する環境内、M&Aを行っても現在およそ１０兆円分の現金高を所有（金融企業を除く）
10 July 2007 India Inc sits on cash pile of US$ 86.62 billion | India Inc sits on cash pile of US$ 86.62 billion. Business Standard: July 10, 2007. Mumbai: Excluding financial services companies, corporate India has ... エア・インディアのインド国営国際線航空会社が米ボーイング航空におよそ1兆３千億円分の飛行機を５０機発注していることに対し、代わりにボーイングがインド国内におよそ２０００億円分のサービスや製品購入をコミット。 10 July 2007 Boeing to buy Indian services worth $1.7 bn | Aviation. Boeing to buy Indian services worth $1.7 bn ... "The biggest piece is our commitment to India of USD 1.7 billion as part of this deal where we ... インド組み込みソフトウエア分野ではICチップ設計産業内中小企業の１２０社あっても本格派の大型ICチップ設計はこれからで、NASSCOM調査によれば２００８年までにはおよそ１・２兆円分の輸出を見込まれている。 10 July 2007 Embedded software: Chip off the new block | Embedded software development has been a strength of Indian software firms. Having created a name for themselves in this field, companies are now looking to 自動車メーカーが２０１０年までにインド国内で生産された乗用車の輸出台数を１００万台と見込む 10 July 2007 Auto majors eye 1 million car exports by 2010 | Passenger car exports from the country may reach the 1 million mark by 2010, according to top players in the auto industry. The country exported around 1 ...
国鉄のオンラインチケット販売は史上最高のおよそ１８0億円を突破、ただ本格的にはこれからです。一方、航空チケットは今年既に９０％がインターネットでのオンライン発行の見込みです。
09 July 2007 Railways make a killing on the Net with ticket sales | Online ticket sales are keeping the railways' cash register ringing. Figures available with FE show the railways sold over Rs 700 crore worth of e-tickets ... インド政府がMP州にて自動車生産における事前検査シミュレーションテストを行うことができる大型センターを企画。予算のおよそ３０億円企画で、世界でも有数でユニークなAutoTest現場になる見込み。国内にある国内・外資自動車メーカー向けに対応。
08 July 2007 Government to invest US$ 24.7 million in MP auto testing project | Government to invest US$ 24.7 million in MP auto testing project. Business Standard: July 6, 2007. New Delhi/Bhopal: The central government is planning to ...
ヨーロッパ最大自動車大手メーカーVolkswagenがインド販売ネットワーク会社をオープン
| Volkswagen AG, Europe's biggest carmaker, set up a distribution company in India to sell models such as the Passat and Touareg as it builds its first ...
| インド国内、全体的な一人あたりの個人収入が前年比２５．８％向上見込み。無論、都市部と地方部と田舎は極端に違い、都市部ではこの金額を遥かに上回るが、全体的に言えば、貧しい層では大きな変化となります。
India climbs up the income ladder This year's projected increase in per capita (in dollar terms) is nearly double the average 13 per cent growth between 2003-04 and 2006-07.
www.rediff.com/money/2007/jul/20income.htm | New Delhi: At US$ 1,021, the Prime Minister's Economic Advisory Council has projected that per capita income would increase over 25.58 per cent this fiscal, against US$ 831 in 2006-07. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ | | | | | | |
